Proverbs · מִשְׁלֵי

Proverbs 31:10

אֵ֣שֶׁת חַ֭יִל מִ֣י יִמְצָ֑א וְרָחֹ֥ק מִפְּנִינִ֗֝ים מִכְרָֽהּ׃
King James Version (KJV)

Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.

Modern English

An excellent wife who can find? She is far more precious than jewels.

Hebrew

אֵ֣שֶׁת חַ֭יִל מִ֣י יִמְצָ֑א וְרָחֹ֥ק מִפְּנִינִ֗֝ים מִכְרָֽהּ׃

ʾeshet ḥayil miy yimṣaʾ vraḥoq mipniyniym mikrah

אֵ֣שֶׁתeshetA woman of
חַ֭יִלchayilvirtue
יִמְצָ֑אyimtzacan find
וְרָחֹ֥קverachoqfar above
מִפְּנִינִ֗֝יםmippeninimthan rubies
מִכְרָֽהּmikhrahher price
← Proverbs 31:9 Proverbs 31 Proverbs 31:11 →