King James Version (KJV)
Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.
Modern English
Open your mouth, judge righteously, defend the rights of the poor and needy.
Hebrew
פְּתַח פִּ֥יךָ שְׁפָט צֶ֑דֶק וְ֝דִ֗ין עָנִ֥י וְאֶבְיֽוֹן׃
ptaḥ piyka shpaṭ ṣedeq vdiyn ʿaniy vʾebyvon
פְּתַחpetachopen
פִּ֥יךָpichathy mouth
שְׁפָטshefatjudge
צֶ֑דֶקtsedeqrighteously
עָנִ֥יanithe poor
וְאֶבְיֽוֹןve'evyonand needy