King James Version (KJV)
My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
Modern English
My soul clings to the dust; give me life according to your word!
Hebrew
דָּ֭בְקָה לֶעָפָ֣ר נַפְשִׁ֑י חַ֝יֵּ֗נִי כִּדְבָרֶֽךָ׃
dabqah leʿapar napshiy ḥayeniy kidbareka