King James Version (KJV)
Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
Modern English
You know when I sit down and when I rise up; you discern my thoughts from afar.
Hebrew
אַ֭תָּה יָדַ֣עְתָּ שִׁבְתִּ֑י וְ֝קוּמִ֗י בַּ֣נְתָּה לְרֵעִ֣י מֵרָחֽוֹק׃
ʾatah yadaʿta shibtiy vqvmiy bantah lreʿiy meraḥvoq