King James Version (KJV)
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
Modern English
You search out my path and my lying down and are acquainted with all my ways.
Hebrew
אָרְחִ֣י וְרִבְעִ֣י זֵרִ֑יתָ וְכָל דְּרָכַ֥י הִסְכַּֽנְתָּה׃
ʾarḥiy vribʿiy zeriyta vkal drakay hiskantah