Psalms · תְּהִלִּים

Psalms 30:10

מַה בֶּ֣צַע בְּדָמִי֮ בְּרִדְתִּ֪י אֶ֫ל שָׁ֥חַת הֲיוֹדְךָ֣ עָפָ֑ר הֲיַגִּ֥יד אֲמִתֶּֽךָ׃
King James Version (KJV)

What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?

Modern English

What profit is there in my death, if I go down to the pit? Will the dust praise you? Will it tell of your faithfulness?

Hebrew

מַה בֶּ֣צַע בְּדָמִי֮ בְּרִדְתִּ֪י אֶ֫ל שָׁ֥חַת הֲיוֹדְךָ֣ עָפָ֑ר הֲיַגִּ֥יד אֲמִתֶּֽךָ׃

mah beṣaʿ bdamiy bridtiy ʾel shaḥat hayvodka ʿapar hayagiyd ʾamiteka

← Psalms 30:9 Psalms 30 Psalms 30:11 →