King James Version (KJV)
Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.
Modern English
Sing to him a new song; play skillfully on the strings, with loud shouts.
Hebrew
שִׁ֣ירוּ ל֭וֹ שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ הֵיטִ֥יבוּ נַ֝גֵּ֗ן בִּתְרוּעָֽה׃
shiyrv lvo shiyr ḥadash heyṭiybv nagen bitrvʿah