Psalms · תְּהִלִּים

Psalms 44:3

אַ֭תָּה יָדְךָ֣ גּוֹיִ֣ם הוֹרַ֑שְׁתָּ וַתִּטָּעֵ֗ם תָּרַ֥ע לְ֝אֻמִּ֗ים וַֽתְּשַׁלְּחֵֽם׃
King James Version (KJV)

How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.

Modern English

you with your own hand drove out the nations, but them you planted; you afflicted the peoples, but them you set free;

Hebrew

אַ֭תָּה יָדְךָ֣ גּוֹיִ֣ם הוֹרַ֑שְׁתָּ וַתִּטָּעֵ֗ם תָּרַ֥ע לְ֝אֻמִּ֗ים וַֽתְּשַׁלְּחֵֽם׃

ʾatah yadka gvoyim hvorashta vatiṭaʿem taraʿ lʾumiym vatshalḥem

← Psalms 44:2 Psalms 44 Psalms 44:4 →