King James Version (KJV)
To the chief Musician upon Jonathelemrechokim, Michtam of David, when the Philistines took him in Gath.
Modern English
To the choirmaster: according to The Dove on Far-off Terebinths. A Miktam of David, when the Philistines seized him in Gath.
Hebrew
לַמְנַצֵּ֗חַ עַל יוֹנַ֥ת אֵ֫לֶם רְחֹקִ֥ים לְדָוִ֗ד מִכְתָּ֫ם בֶּאֱחֹ֥ז אֹת֖וֹ פְלִשְׁתִּ֣ים בְּגַֽת׃
lamnaṣeḥa ʿal yvonat ʾelem rḥoqiym ldavid miktam beʾeḥoz ʾotvo plishtiym bgat