King James Version (KJV)
I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.
Modern English
I am weary with my moaning; every night I flood my bed with tears; I drench my couch with my weeping.
Hebrew
יָגַ֤עְתִּי ׀ בְּ֫אַנְחָתִ֥י אַשְׂחֶ֣ה בְכָל לַ֭יְלָה מִטָּתִ֑י בְּדִמְעָתִ֥י עַ֝רְשִׂ֗י אַמְסֶֽה׃
yagaʿtiy ׀ bʾanḥatiy ʾashḥeh bkal laylah miṭatiy bdimʿatiy ʿarshiy ʾamseh