Psalms · תְּהִלִּים

Psalms 68:9

אֶ֣רֶץ רָ֭עָשָׁה אַף שָׁמַ֣יִם נָטְפ֑וּ מִ֝פְּנֵ֗י אֱלֹהִ֗ים זֶ֗ה סִינַ֗י מִפְּנֵ֗י אֱלֹהִ֗ים אֱלֹהֵ֗י יִשְׂרָאֵֽל׃
King James Version (KJV)

The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.

Modern English

the earth quaked, the heavens poured down rain, before God, the One of Sinai, before God, the God of Israel.

Hebrew

אֶ֣רֶץ רָ֭עָשָׁה אַף שָׁמַ֣יִם נָטְפ֑וּ מִ֝פְּנֵ֗י אֱלֹהִ֗ים זֶ֗ה סִינַ֗י מִפְּנֵ֗י אֱלֹהִ֗ים אֱלֹהֵ֗י יִשְׂרָאֵֽל׃

ʾereṣ raʿashah ʾaf shamayim naṭpv mipney ʾelohiym zeh siynay mipney ʾelohiym ʾelohey yishraʾel

← Psalms 68:8 Psalms 68 Psalms 68:10 →