Psalms · תְּהִלִּים

Psalms 69:16

אַל תִּשְׁטְפֵ֨נִי ׀ שִׁבֹּ֣לֶת מַ֭יִם וְאַל תִּֽבְלָעֵ֑נִי מְ֝צוּלָ֗ה וְאַל תֶּאְטַר עָלַ֥י בְּאֵֽר פִּֽיהָ׃
King James Version (KJV)

Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.

Modern English

Let not the flood sweep over me, or the deep swallow me up, or the pit close its mouth over me.

Hebrew

אַל תִּשְׁטְפֵ֨נִי ׀ שִׁבֹּ֣לֶת מַ֭יִם וְאַל תִּֽבְלָעֵ֑נִי מְ֝צוּלָ֗ה וְאַל תֶּאְטַר עָלַ֥י בְּאֵֽר פִּֽיהָ׃

ʾal tishṭpeniy ׀ shibolet mayim vʾal tiblaʿeniy mṣvlah vʾal teʾṭar ʿalay bʾer piyha

← Psalms 69:15 Psalms 69 Psalms 69:17 →