King James Version (KJV)
Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none.
Modern English
Reproach has broken my heart, so that I am in despair. I looked for pity, but there was none, and for comforters, but I found none.
Hebrew
חֶ֭רְפָּה שָׁבְרָ֣ה לִבִּ֗י וָאָ֫נ֥וּשָׁה וָ֭אֲקַוֶּה לָנ֣וּד וָאַ֑יִן וְ֝לַמְנַחֲמִ֗ים וְלֹ֣א מָצָֽאתִי׃
ḥerpah shabrah libiy vaʾanvshah vaʾaqaveh lanvd vaʾayin vlamnaḥamiym vloʾ maṣaʾtiy