Psalms · תְּהִלִּים

Psalms 78:38

וְה֤וּא רַח֗וּם יְכַפֵּ֣ר עָ֭וֹן וְלֹ֣א יַשְׁחִ֑ית וְהִרְבָּ֥ה לְ֝הָשִׁ֗יב אַפּ֗וֹ וְלֹא יָעִ֣יר כָּל חֲמָתֽוֹ׃
King James Version (KJV)

But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.

Modern English

Yet he, being compassionate, atoned for their iniquity and did not destroy them; he restrained his anger often and did not stir up all his wrath.

Hebrew

וְה֤וּא רַח֗וּם יְכַפֵּ֣ר עָ֭וֹן וְלֹ֣א יַשְׁחִ֑ית וְהִרְבָּ֥ה לְ֝הָשִׁ֗יב אַפּ֗וֹ וְלֹא יָעִ֣יר כָּל חֲמָתֽוֹ׃

vhvʾ raḥvm ykaper ʿavon vloʾ yashḥiyt vhirbah lhashiyb ʾapvo vloʾ yaʿiyr kal ḥamatvo

כָּלkolevery / all
← Psalms 78:37 Psalms 78 Psalms 78:39 →