King James Version (KJV)
Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.
Modern English
Behold, you are beautiful, my beloved! Yes, pleasant! Also our couch is verdant.
Hebrew
הִנְּךָ֤ יָפֶה֙ דוֹדִ֔י אַ֖ף נָעִ֑ים אַף־עַרְשֵׂ֖נוּ רַעֲנָנָֽה׃
hinka yapeh dvodiy ʾaf naʿiym ʾaf-ʿarshenv raʿananah