King James Version (KJV)
Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.
Modern English
Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.
Hebrew
שְׁנֵ֥י שָׁדַ֙יִךְ֙ כִּשְׁנֵ֣י עֳפָרִ֔ים תְּאוֹמֵ֥י צְבִיָּ֖ה הָרוֹעִ֥ים בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃
shney shadayik kishney ʿopariym tʾvomey ṣbiyah harvoʿiym bashvoshaniym