1 Kings · מְלָכִים א

1 Kings 1:14

הִנֵּ֗ה עוֹדָ֛ךְ מְדַבֶּ֥רֶת שָׁ֖ם עִם־הַמֶּ֑לֶךְ וַאֲנִי֙ אָב֣וֹא אַחֲרַ֔יִךְ וּמִלֵּאתִ֖י אֶת־דְּבָרָֽיִךְ׃
King James Version (KJV)

Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words. {confirm: Heb. fill up}

Modern English

Behold, while you are still talking there with the king, I will also come in after you and confirm your words.”

Hebrew

הִנֵּ֗ה עוֹדָ֛ךְ מְדַבֶּ֥רֶת שָׁ֖ם עִם־הַמֶּ֑לֶךְ וַאֲנִי֙ אָב֣וֹא אַחֲרַ֔יִךְ וּמִלֵּאתִ֖י אֶת־דְּבָרָֽיִךְ׃

hineh ʿvodak mdaberet sham ʿim-hamelek vaʾaniy ʾabvoʾ ʾaḥarayik vmileʾtiy ʾet-dbarayik

← 1 Kings 1:13 1 Kings 1 1 Kings 1:15 →