1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 1:35

וַעֲלִיתֶ֣ם אַחֲרָ֗יו וּבָא֙ וְיָשַׁ֣ב עַל־כִּסְאִ֔י וְה֥וּא יִמְלֹ֖ךְ תַּחְתָּ֑י וְאֹת֤וֹ צִוִּ֙יתִי֙ לִֽהְי֣וֹת נָגִ֔יד עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל וְעַל־יְהוּדָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Luego subiréis tras él, y él vendrá y se sentará en mi trono, y reinará en mi lugar; porque a él he designado para que sea príncipe sobre Israel y sobre Judá.»

King James Version (KJV)

Then ye shall come up after him, that he may come and sit upon my throne; for he shall be king in my stead: and I have appointed him to be ruler over Israel and over Judah.

Hebreo

וַעֲלִיתֶ֣ם אַחֲרָ֗יו וּבָא֙ וְיָשַׁ֣ב עַל־כִּסְאִ֔י וְה֥וּא יִמְלֹ֖ךְ תַּחְתָּ֑י וְאֹת֤וֹ צִוִּ֙יתִי֙ לִֽהְי֣וֹת נָגִ֔יד עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל וְעַל־יְהוּדָֽה׃

vaʿaliytem ʾaḥarayv vbaʾ vyashab ʿal-kisʾiy vhvʾ yimlok taḥtay vʾotvo ṣiviytiy lihyvot nagiyd ʿal-yishraʾel vʿal-yhvdah

Leer 1 Reyes 1 en el Lector →
← 1 Reyes 1:34 1 Reyes 1 1 Reyes 1:36 →