1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 1:9

וַיִּזְבַּ֣ח אֲדֹנִיָּ֗הוּ צֹ֤אן וּבָקָר֙ וּמְרִ֔יא עִ֚ם אֶ֣בֶן הַזֹּחֶ֔לֶת אֲשֶׁר־אֵ֖צֶל עֵ֣ין רֹגֵ֑ל וַיִּקְרָ֗א אֶת־כָּל־אֶחָיו֙ בְּנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וּלְכָל־אַנְשֵׁ֥י יְהוּדָ֖ה עַבְדֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y Adonías sacrificó ovejas, bueyes y animales engordados junto a la piedra de Zohélet, que está cerca de la fuente de Rogel; y llamó a todos sus hermanos, los hijos del rey, y a todos los hombres de Judá, siervos del rey.

King James Version (KJV)

And Adonijah slew sheep and oxen and fat cattle by the stone of Zoheleth, which {is} by Enrogel, and called all his brethren the king's sons, and all the men of Judah the king's servants: {Enrogel: or, the well Rogel}

Hebreo

וַיִּזְבַּ֣ח אֲדֹנִיָּ֗הוּ צֹ֤אן וּבָקָר֙ וּמְרִ֔יא עִ֚ם אֶ֣בֶן הַזֹּחֶ֔לֶת אֲשֶׁר־אֵ֖צֶל עֵ֣ין רֹגֵ֑ל וַיִּקְרָ֗א אֶת־כָּל־אֶחָיו֙ בְּנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וּלְכָל־אַנְשֵׁ֥י יְהוּדָ֖ה עַבְדֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃

vayizbaḥ ʾadoniyahv ṣoʾn vbaqar vmriyʾ ʿim ʾeben hazoḥelet ʾasher-ʾeṣel ʿeyn rogel vayiqraʾ ʾet-kal-ʾeḥayv bney hamelek vlkal-ʾanshey yhvdah ʿabdey hamelek

Leer 1 Reyes 1 en el Lector →
← 1 Reyes 1:8 1 Reyes 1 1 Reyes 1:10 →