1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 10:19

שֵׁ֧שׁ מַעֲל֣וֹת לַכִּסֵּ֗ה וְרֹאשׁ־עָגֹ֤ל לַכִּסֵּה֙ מֵאַֽחֲרָ֔יו וְיָדֹ֛ת מִזֶּ֥ה וּמִזֶּ֖ה אֶל־מְק֣וֹם הַשָּׁ֑בֶת וּשְׁנַ֣יִם אֲרָי֔וֹת עֹמְדִ֖ים אֵ֥צֶל הַיָּדֽוֹת׃
Reina-Valera / Español Moderno

El trono tenía seis gradas, y la parte superior del trono era redonda por detrás; y a uno y otro lado del asiento había brazos, y dos leones estaban de pie junto a los brazos.

King James Version (KJV)

The throne had six steps, and the top of the throne {was} round behind: and {there were} stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays. {behind: Heb. on the hinder part thereof} {stays: Heb. hands}

Hebreo

שֵׁ֧שׁ מַעֲל֣וֹת לַכִּסֵּ֗ה וְרֹאשׁ־עָגֹ֤ל לַכִּסֵּה֙ מֵאַֽחֲרָ֔יו וְיָדֹ֛ת מִזֶּ֥ה וּמִזֶּ֖ה אֶל־מְק֣וֹם הַשָּׁ֑בֶת וּשְׁנַ֣יִם אֲרָי֔וֹת עֹמְדִ֖ים אֵ֥צֶל הַיָּדֽוֹת׃

shesh maʿalvot lakiseh vroʾsh-ʿagol lakiseh meʾaḥarayv vyadot mizeh vmizeh ʾel-mqvom hashabet vshnayim ʾarayvot ʿomdiym ʾeṣel hayadvot

Leer 1 Reyes 10 en el Lector →
← 1 Reyes 10:18 1 Reyes 10 1 Reyes 10:20 →