Y cuando Jeroboam hijo de Nabat oyó esto (pues estaba aún en Egipto, a donde había huido de la presencia del rey Salomón, y Jeroboam habitaba en Egipto),
And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was yet in Egypt, heard {of it}, (for he was fled from the presence of king Solomon, and Jeroboam dwelt in Egypt;)
וַיְהִ֞י כִּשְׁמֹ֣עַ ׀ יָרָבְעָ֣ם בֶּן־נְבָ֗ט וְהוּא֙ עוֹדֶ֣נּוּ בְמִצְרַ֔יִם אֲשֶׁ֣ר בָּרַ֔ח מִפְּנֵ֖י הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֑ה וַיֵּ֥שֶׁב יָרָבְעָ֖ם בְּמִצְרָֽיִם׃
vayhiy kishmoʿa ׀ yarabʿam ben-nbaṭ vhvʾ ʿvodenv bmiṣrayim ʾasher baraḥ mipney hamelek shlomoh vayesheb yarabʿam bmiṣrayim
