1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 13:16

וַיֹּ֗אמֶר לֹ֥א אוּכַ֛ל לָשׁ֥וּב אִתָּ֖ךְ וְלָב֣וֹא אִתָּ֑ךְ וְלֹֽא־אֹ֣כַל לֶ֗חֶם וְלֹֽא־אֶשְׁתֶּ֤ה אִתְּךָ֙ מַ֔יִם בַּמָּק֖וֹם הַזֶּֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Mas él dijo: «No puedo volver contigo, ni entrar contigo; tampoco comeré pan ni beberé agua contigo en este lugar.

King James Version (KJV)

And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:

Hebreo

וַיֹּ֗אמֶר לֹ֥א אוּכַ֛ל לָשׁ֥וּב אִתָּ֖ךְ וְלָב֣וֹא אִתָּ֑ךְ וְלֹֽא־אֹ֣כַל לֶ֗חֶם וְלֹֽא־אֶשְׁתֶּ֤ה אִתְּךָ֙ מַ֔יִם בַּמָּק֖וֹם הַזֶּֽה׃

vayoʾmer loʾ ʾvkal lashvb ʾitak vlabvoʾ ʾitak vloʾ-ʾokal leḥem vloʾ-ʾeshteh ʾitka mayim bamaqvom hazeh

Leer 1 Reyes 13 en el Lector →
← 1 Reyes 13:15 1 Reyes 13 1 Reyes 13:17 →