1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 13:31

וַיְהִי֮ אַחֲרֵ֣י קָבְר֣וֹ אֹתוֹ֒ וַיֹּ֤אמֶר אֶל־בָּנָיו֙ לֵאמֹ֔ר בְּמוֹתִי֙ וּקְבַרְתֶּ֣ם אֹתִ֔י בַּקֶּ֕בֶר אֲשֶׁ֛ר אִ֥ישׁ הָאֱלֹהִ֖ים קָב֣וּר בּ֑וֹ אֵ֚צֶל עַצְמֹתָ֔יו הַנִּ֖יחוּ אֶת־עַצְמֹתָֽי׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y después de haberle sepultado, habló a sus hijos, diciendo: «Cuando yo muera, sepultadme en el sepulcro en que está sepultado el varón de Dios; poned mis huesos junto a los suyos;

King James Version (KJV)

And it came to pass, after he had buried him, that he spake to his sons, saying, When I am dead, then bury me in the sepulchre wherein the man of God {is} buried; lay my bones beside his bones:

Hebreo

וַיְהִי֮ אַחֲרֵ֣י קָבְר֣וֹ אֹתוֹ֒ וַיֹּ֤אמֶר אֶל־בָּנָיו֙ לֵאמֹ֔ר בְּמוֹתִי֙ וּקְבַרְתֶּ֣ם אֹתִ֔י בַּקֶּ֕בֶר אֲשֶׁ֛ר אִ֥ישׁ הָאֱלֹהִ֖ים קָב֣וּר בּ֑וֹ אֵ֚צֶל עַצְמֹתָ֔יו הַנִּ֖יחוּ אֶת־עַצְמֹתָֽי׃

vayhiy ʾaḥarey qabrvo ʾotvo vayoʾmer ʾel-banayv leʾmor bmvotiy vqbartem ʾotiy baqeber ʾasher ʾiysh haʾelohiym qabvr bvo ʾeṣel ʿaṣmotayv haniyḥv ʾet-ʿaṣmotay

Leer 1 Reyes 13 en el Lector →
← 1 Reyes 13:30 1 Reyes 13 1 Reyes 13:32 →