Y se tendió sobre el niño tres veces, y clamó al SEÑOR, y dijo: «SEÑOR Dios mío, te ruego que el alma de este niño vuelva a él.»
And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the LORD, and said, O LORD my God, I pray thee, let this child's soul come into him again. {stretched: Heb. measured} {into...: Heb. into his inward parts}
וַיִּתְמֹדֵ֤ד עַל־הַיֶּ֙לֶד֙ שָׁלֹ֣שׁ פְּעָמִ֔ים וַיִּקְרָ֥א אֶל־יְהוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֔י תָּ֥שָׁב נָ֛א נֶֽפֶשׁ־הַיֶּ֥לֶד הַזֶּ֖ה עַל־קִרְבּֽוֹ׃
vayitmoded ʿal-hayeled shalosh pʿamiym vayiqraʾ ʾel-yhvah vayoʾmar yhvah ʾelohay tashab naʾ nepesh-hayeled hazeh ʿal-qirbvo
