1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 19:16

וְאֵת֙ יֵה֣וּא בֶן־נִמְשִׁ֔י תִּמְשַׁ֥ח לְמֶ֖לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וְאֶת־אֱלִישָׁ֤ע בֶּן־שָׁפָט֙ מֵאָבֵ֣ל מְחוֹלָ֔ה תִּמְשַׁ֥ח לְנָבִ֖יא תַּחְתֶּֽיךָ׃
Reina-Valera / Español Moderno

A Jehú hijo de Nimsi ungirás como rey sobre Israel; y a Eliseo hijo de Safat, de Abel Mehola, ungirás como profeta en tu lugar.

King James Version (KJV)

And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint {to be} king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abelmeholah shalt thou anoint {to be} prophet in thy room. {Elisha: Gr. Eliseus}

Hebreo

וְאֵת֙ יֵה֣וּא בֶן־נִמְשִׁ֔י תִּמְשַׁ֥ח לְמֶ֖לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וְאֶת־אֱלִישָׁ֤ע בֶּן־שָׁפָט֙ מֵאָבֵ֣ל מְחוֹלָ֔ה תִּמְשַׁ֥ח לְנָבִ֖יא תַּחְתֶּֽיךָ׃

vʾet yehvʾ ben-nimshiy timshaḥ lmelek ʿal-yishraʾel vʾet-ʾeliyshaʿ ben-shapaṭ meʾabel mḥvolah timshaḥ lnabiyʾ taḥteyka

Leer 1 Reyes 19 en el Lector →
← 1 Reyes 19:15 1 Reyes 19 1 Reyes 19:17 →