1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 19:18

וְהִשְׁאַרְתִּ֥י בְיִשְׂרָאֵ֖ל שִׁבְעַ֣ת אֲלָפִ֑ים כָּל־הַבִּרְכַּ֗יִם אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־כָֽרְעוּ֙ לַבַּ֔עַל וְכָ֨ל־הַפֶּ֔ה אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־נָשַׁ֖ק לֽוֹ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y yo reservaré siete mil en Israel, cuyas rodillas no se han doblado ante Baal, y cuyas bocas no le han besado.»

King James Version (KJV)

Yet I have left {me} seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him. {I have...: or, I will leave}

Hebreo

וְהִשְׁאַרְתִּ֥י בְיִשְׂרָאֵ֖ל שִׁבְעַ֣ת אֲלָפִ֑ים כָּל־הַבִּרְכַּ֗יִם אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־כָֽרְעוּ֙ לַבַּ֔עַל וְכָ֨ל־הַפֶּ֔ה אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־נָשַׁ֖ק לֽוֹ׃

vhishʾartiy byishraʾel shibʿat ʾalapiym kal-habirkayim ʾasher loʾ-karʿv labaʿal vkal-hapeh ʾasher loʾ-nashaq lvo

Leer 1 Reyes 19 en el Lector →
← 1 Reyes 19:17 1 Reyes 19 1 Reyes 19:19 →