Entonces dejando los bueyes, corrió tras Elías, y dijo: «Te ruego que me dejes besar a mi padre y a mi madre, y luego te seguiré.» Y él le dijo: «Ve, vuelve; ¿pues qué te he hecho yo?»
And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and {then} I will follow thee. And he said unto him, Go back again: for what have I done to thee? {Go...: Heb. Go return}
וַיַּעֲזֹ֣ב אֶת־הַבָּקָ֗ר וַיָּ֙רָץ֙ אַחֲרֵ֣י אֽ͏ֵלִיָּ֔הוּ וַיֹּ֗אמֶר אֶשְּׁקָה־נָּא֙ לְאָבִ֣י וּלְאִמִּ֔י וְאֵלְכָ֖ה אַחֲרֶ֑יךָ וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ לֵ֣ךְ שׁ֔וּב כִּ֥י מֶה־עָשִׂ֖יתִי לָֽךְ׃
vayaʿazob ʾet-habaqar vayaraṣ ʾaḥarey ʾ͏eliyahv vayoʾmer ʾeshqah-naʾ lʾabiy vlʾimiy vʾelkah ʾaḥareyka vayoʾmer lvo lek shvb kiy meh-ʿashiytiy lak
