King James Version (KJV)
So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with ashes upon his face.
Modern English
So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with his headband over his eyes.
Hebrew
וַיֵּ֙לֶךְ֙ הַנָּבִ֔יא וַיַּעֲמֹ֥ד לַמֶּ֖לֶךְ עַל־הַדָּ֑רֶךְ וַיִּתְחַפֵּ֥שׂ בָּאֲפֵ֖ר עַל־עֵינָֽיו׃
vayelek hanabiyʾ vayaʿamod lamelek ʿal-hadarek vayitḥapes baʾaper ʿal-ʿeynayv