Y vinieron dos hombres perversos, y se sentaron delante de él; y los hombres perversos testificaron contra él, contra Nabot, en presencia del pueblo, diciendo: «Nabot ha blasfemado a Dios y al rey.» Y lo sacaron fuera de la ciudad y lo apedrearon, y murió.
And there came in two men, children of Belial, and sat before him: and the men of Belial witnessed against him, {even} against Naboth, in the presence of the people, saying, Naboth did blaspheme God and the king. Then they carried him forth out of the city, and stoned him with stones, that he died.
וַ֠יָּבֹאוּ שְׁנֵ֨י הָאֲנָשִׁ֥ים בְּנֵֽי־בְלִיַּעַל֮ וַיֵּשְׁב֣וּ נֶגְדּוֹ֒ וַיְעִדֻהוּ֩ אַנְשֵׁ֨י הַבְּלִיַּ֜עַל אֶת־נָב֗וֹת נֶ֤גֶד הָעָם֙ לֵאמֹ֔ר בֵּרַ֥ךְ נָב֛וֹת אֱלֹהִ֖ים וָמֶ֑לֶךְ וַיֹּצִאֻ֙הוּ֙ מִח֣וּץ לָעִ֔יר וַיִּסְקְלֻ֥הוּ בָאֲבָנִ֖ים וַיָּמֹֽת׃
vayaboʾv shney haʾanashiym bney-bliyaʿal vayeshbv negdvo vayʿiduhv ʾanshey habliyaʿal ʾet-nabvot neged haʿam leʾmor berak nabvot ʾelohiym vamelek vayoṣiʾuhv miḥvṣ laʿiyr vayisqluhv baʾabaniym vayamot
