1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 22:3

וַיֹּ֤אמֶר מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ אֶל־עֲבָדָ֔יו הַיְדַעְתֶּ֕ם כִּֽי־לָ֖נוּ רָמֹ֣ת גִּלְעָ֑ד וַאֲנַ֣חְנוּ מַחְשִׁ֔ים מִקַּ֣חַת אֹתָ֔הּ מִיַּ֖ד מֶ֥לֶךְ אֲרָֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y el rey de Israel dijo a sus siervos: «¿No sabéis que Ramot de Galaad es nuestra, y nosotros no hemos hecho nada para tomarla de la mano del rey de Siria?»

King James Version (KJV)

And the king of Israel said unto his servants, Know ye that Ramoth in Gilead {is} ours, and we {be} still, {and} take it not out of the hand of the king of Syria? {still...: Heb. silent from taking it}

Hebreo

וַיֹּ֤אמֶר מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ אֶל־עֲבָדָ֔יו הַיְדַעְתֶּ֕ם כִּֽי־לָ֖נוּ רָמֹ֣ת גִּלְעָ֑ד וַאֲנַ֣חְנוּ מַחְשִׁ֔ים מִקַּ֣חַת אֹתָ֔הּ מִיַּ֖ד מֶ֥לֶךְ אֲרָֽם׃

vayoʾmer melek-yishraʾel ʾel-ʿabadayv haydaʿtem kiy-lanv ramot gilʿad vaʾanaḥnv maḥshiym miqaḥat ʾotah miyad melek ʾaram

Leer 1 Reyes 22 en el Lector →
← 1 Reyes 22:2 1 Reyes 22 1 Reyes 22:4 →