Entonces el rey de Israel reunió a los profetas, unos cuatrocientos hombres, y les dijo: «¿Iré contra Ramot de Galaad a la batalla, o la dejaré?» Y ellos dijeron: «Sube, porque el Señor la entregará en manos del rey.»
Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said unto them, Shall I go against Ramothgilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for the Lord shall deliver {it} into the hand of the king.
וַיִּקְבֹּ֨ץ מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֥ל אֶֽת־הַנְּבִיאִים֮ כְּאַרְבַּ֣ע מֵא֣וֹת אִישׁ֒ וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם הַאֵלֵ֞ךְ עַל־רָמֹ֥ת גִּלְעָ֛ד לַמִּלְחָמָ֖ה אִם־אֶחְדָּ֑ל וַיֹּאמְר֣וּ עֲלֵ֔ה וְיִתֵּ֥ן אֲדֹנָ֖י בְּיַ֥ד הַמֶּֽלֶךְ׃
vayiqboṣ melek-yishraʾel ʾet-hanbiyʾiym kʾarbaʿ meʾvot ʾiysh vayoʾmer ʾalehem haʾelek ʿal-ramot gilʿad lamilḥamah ʾim-ʾeḥdal vayoʾmrv ʿaleh vyiten ʾadonay byad hamelek
