1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 4:12

בַּֽעֲנָא֙ בֶּן־אֲחִיל֔וּד תַּעְנַ֖ךְ וּמְגִדּ֑וֹ וְכָל־בֵּ֣ית שְׁאָ֡ן אֲשֶׁר֩ אֵ֨צֶל צָרְתַ֜נָה מִתַּ֣חַת לְיִזְרְעֶ֗אל מִבֵּ֤ית שְׁאָן֙ עַ֚ד אָבֵ֣ל מְחוֹלָ֔ה עַ֖ד מֵעֵ֥בֶר לְיָקְמֳעָֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Baana hijo de Ahilud, en Taanac y Megido, y en toda Bet Seán que está cerca de Saretán al sur de Jezreel, desde Bet Seán hasta Abel Mehola hasta más allá de Jocmeam;

King James Version (KJV)

Baana the son of Ahilud; {to him pertained} Taanach and Megiddo, and all Bethshean, which {is} by Zartanah beneath Jezreel, from Bethshean to Abelmeholah, {even} unto {the place that is} beyond Jokneam:

Hebreo

בַּֽעֲנָא֙ בֶּן־אֲחִיל֔וּד תַּעְנַ֖ךְ וּמְגִדּ֑וֹ וְכָל־בֵּ֣ית שְׁאָ֡ן אֲשֶׁר֩ אֵ֨צֶל צָרְתַ֜נָה מִתַּ֣חַת לְיִזְרְעֶ֗אל מִבֵּ֤ית שְׁאָן֙ עַ֚ד אָבֵ֣ל מְחוֹלָ֔ה עַ֖ד מֵעֵ֥בֶר לְיָקְמֳעָֽם׃

baʿanaʾ ben-ʾaḥiylvd taʿnak vmgidvo vkal-beyt shʾan ʾasher ʾeṣel ṣartanah mitaḥat lyizrʿeʾl mibeyt shʾan ʿad ʾabel mḥvolah ʿad meʿeber lyaqmoʿam

Leer 1 Reyes 4 en el Lector →
← 1 Reyes 4:11 1 Reyes 4 1 Reyes 4:13 →