«En cuanto a esta casa que tú edificas, si anduvieres en mis estatutos y ejecutares mis derechos, y guardares todos mis mandamientos andando en ellos, yo confirmaré mi palabra contigo, la que hablé a David tu padre.
{Concerning} this house which thou art in building, if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments to walk in them; then will I perform my word with thee, which I spake unto David thy father:
הַבַּ֨יִת הַזֶּ֜ה אֲשֶׁר־אַתָּ֣ה בֹנֶ֗ה אִם־תֵּלֵ֤ךְ בְּחֻקֹּתַי֙ וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֣י תַּֽעֲשֶׂ֔ה וְשָׁמַרְתָּ֥ אֶת־כָּל־מִצְוֺתַ֖י לָלֶ֣כֶת בָּהֶ֑ם וַהֲקִמֹתִ֤י אֶת־דְּבָרִי֙ אִתָּ֔ךְ אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתִּי אֶל־דָּוִ֥ד אָבִֽיךָ׃
habayit hazeh ʾasher-ʾatah boneh ʾim-telek bḥuqotay vʾet-mishpaṭay taʿasheh vshamarta ʾet-kal-miṣvotay laleket bahem vahaqimotiy ʾet-dbariy ʾitak ʾasher dibartiy ʾel-david ʾabiyka
