1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 7:29

וְעַֽל־הַמִּסְגְּר֞וֹת אֲשֶׁ֣ר ׀ בֵּ֣ין הַשְׁלַבִּ֗ים אֲרָי֤וֹת ׀ בָּקָר֙ וּכְרוּבִ֔ים וְעַל־הַשְׁלַבִּ֖ים כֵּ֣ן מִמָּ֑עַל וּמִתַּ֙חַת֙ לַאֲרָי֣וֹת וְלַבָּקָ֔ר לֹי֖וֹת מַעֲשֵׂ֥ה מוֹרָֽד׃
Reina-Valera / Español Moderno

y sobre los tableros que estaban entre los marcos había leones, bueyes y querubines; y sobre los marcos había una peana; y debajo de los leones y los bueyes había guirnaldas de obra colgante.

King James Version (KJV)

And on the borders that {were} between the ledges {were} lions, oxen, and cherubims: and upon the ledges {there was} a base above: and beneath the lions and oxen {were} certain additions made of thin work.

Hebreo

וְעַֽל־הַמִּסְגְּר֞וֹת אֲשֶׁ֣ר ׀ בֵּ֣ין הַשְׁלַבִּ֗ים אֲרָי֤וֹת ׀ בָּקָר֙ וּכְרוּבִ֔ים וְעַל־הַשְׁלַבִּ֖ים כֵּ֣ן מִמָּ֑עַל וּמִתַּ֙חַת֙ לַאֲרָי֣וֹת וְלַבָּקָ֔ר לֹי֖וֹת מַעֲשֵׂ֥ה מוֹרָֽד׃

vʿal-hamisgrvot ʾasher ׀ beyn hashlabiym ʾarayvot ׀ baqar vkrvbiym vʿal-hashlabiym ken mimaʿal vmitaḥat laʾarayvot vlabaqar loyvot maʿasheh mvorad

Leer 1 Reyes 7 en el Lector →
← 1 Reyes 7:28 1 Reyes 7 1 Reyes 7:30 →