1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 7:38

וַיַּ֛עַשׂ עֲשָׂרָ֥ה כִיֹּר֖וֹת נְחֹ֑שֶׁת אַרְבָּעִ֨ים בַּ֜ת יָכִ֣יל ׀ הַכִּיּ֣וֹר הָאֶחָ֗ד אַרְבַּ֤ע בָּֽאַמָּה֙ הַכִּיּ֣וֹר הָאֶחָ֔ד כִּיּ֤וֹר אֶחָד֙ עַל־הַמְּכוֹנָ֣ה הָאַחַ֔ת לְעֶ֖שֶׂר הַמְּכֹנֽוֹת׃
Reina-Valera / Español Moderno

Hizo también diez pilas de bronce. Cada pila contenía cuarenta batos; cada pila era de cuatro codos; y sobre cada una de las diez basas había una pila.

King James Version (KJV)

Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: {and} every laver was four cubits: {and} upon every one of the ten bases one laver.

Hebreo

וַיַּ֛עַשׂ עֲשָׂרָ֥ה כִיֹּר֖וֹת נְחֹ֑שֶׁת אַרְבָּעִ֨ים בַּ֜ת יָכִ֣יל ׀ הַכִּיּ֣וֹר הָאֶחָ֗ד אַרְבַּ֤ע בָּֽאַמָּה֙ הַכִּיּ֣וֹר הָאֶחָ֔ד כִּיּ֤וֹר אֶחָד֙ עַל־הַמְּכוֹנָ֣ה הָאַחַ֔ת לְעֶ֖שֶׂר הַמְּכֹנֽוֹת׃

vayaʿas ʿasharah kiyorvot nḥoshet ʾarbaʿiym bat yakiyl ׀ hakiyvor haʾeḥad ʾarbaʿ baʾamah hakiyvor haʾeḥad kiyvor ʾeḥad ʿal-hamkvonah haʾaḥat lʿesher hamkonvot

Leer 1 Reyes 7 en el Lector →
← 1 Reyes 7:37 1 Reyes 7 1 Reyes 7:39 →