Y llevaron el arca del SEÑOR, el tabernáculo de reunión y todos los utensilios sagrados que estaban en el tabernáculo; los sacerdotes y los levitas los llevaron.
And they brought up the ark of the LORD, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that {were} in the tabernacle, even those did the priests and the Levites bring up.
וַֽיַּעֲל֞וּ אֶת־אֲר֤וֹן יְהוָה֙ וְאֶת־אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד וְאֶֽת־כָּל־כְּלֵ֥י הַקֹּ֖דֶשׁ אֲשֶׁ֣ר בָּאֹ֑הֶל וַיַּעֲל֣וּ אֹתָ֔ם הַכֹּהֲנִ֖ים וְהַלְוִיִּֽם׃
vayaʿalv ʾet-ʾarvon yhvah vʾet-ʾohel mvoʿed vʾet-kal-kley haqodesh ʾasher baʾohel vayaʿalv ʾotam hakohaniym vhalviyim
