1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 10:27

וּבְנֵ֧י בְלִיַּ֣עַל אָמְר֗וּ מַה־יֹּשִׁעֵ֙נוּ֙ זֶ֔ה וַיִּבְזֻ֕הוּ וְלֹֽא־הֵבִ֥יאוּ ל֖וֹ מִנְחָ֑ה וַיְהִ֖י כְּמַחֲרִֽישׁ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Pero algunos hombres malvados dijeron: «¿Cómo va a salvarnos este?» Y lo despreciaron y no le trajeron ningún presente. Pero Saúl se quedó callado.

King James Version (KJV)

But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace. {held...: or, was as though he had been deaf}

Hebreo

וּבְנֵ֧י בְלִיַּ֣עַל אָמְר֗וּ מַה־יֹּשִׁעֵ֙נוּ֙ זֶ֔ה וַיִּבְזֻ֕הוּ וְלֹֽא־הֵבִ֥יאוּ ל֖וֹ מִנְחָ֑ה וַיְהִ֖י כְּמַחֲרִֽישׁ׃

vbney bliyaʿal ʾamrv mah-yoshiʿenv zeh vayibzuhv vloʾ-hebiyʾv lvo minḥah vayhiy kmaḥariysh

Leer 1 Samuel 10 en el Lector →
← 1 Samuel 10:26 1 Samuel 10 1 Samuel 11:1 →