Dijeron a los mensajeros que habían venido: «Decid a los hombres de Jabes de Galaad: Mañana, cuando caliente el sol, tendréis socorro.» Los mensajeros fueron y lo comunicaron a los hombres de Jabes, y ellos se alegraron.
And they said unto the messengers that came, Thus shall ye say unto the men of Jabeshgilead, To morrow, by {that time} the sun be hot, ye shall have help. And the messengers came and shewed {it} to the men of Jabesh; and they were glad. {help: or, deliverance}
וַיֹּאמְר֞וּ לַמַּלְאָכִ֣ים הַבָּאִ֗ים כֹּ֤ה תֹֽאמְרוּן֙ לְאִישׁ֙ יָבֵ֣ישׁ גִּלְעָ֔ד מָחָ֛ר תִּהְיֶֽה־לָכֶ֥ם תְּשׁוּעָ֖ה בחם כְּחֹ֣ם הַשָּׁ֑מֶשׁ וַיָּבֹ֣אוּ הַמַּלְאָכִ֗ים וַיַּגִּ֛ידוּ לְאַנְשֵׁ֥י יָבֵ֖ישׁ וַיִּשְׂמָֽחוּ׃
vayoʾmrv lamalʾakiym habaʾiym koh toʾmrvn lʾiysh yabeysh gilʿad maḥar tihyeh-lakem tshvʿah bḥm kḥom hashamesh vayaboʾv hamalʾakiym vayagiydv lʾanshey yabeysh vayishmaḥv
