1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 12:10

וַיִּזְעֲק֤וּ אֶל־יְהוָה֙ ויאמר וַיֹּאמְר֣וּ חָטָ֔אנוּ כִּ֤י עָזַ֙בְנוּ֙ אֶת־יְהוָ֔ה וַנַּעֲבֹ֥ד אֶת־הַבְּעָלִ֖ים וְאֶת־הָעַשְׁתָּר֑וֹת וְעַתָּ֗ה הַצִּילֵ֛נוּ מִיַּ֥ד אֹיְבֵ֖ינוּ וְנַעַבְדֶֽךָּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Entonces clamaron al SEÑOR y dijeron: 'Hemos pecado, porque hemos abandonado al SEÑOR y hemos servido a los Baales y a las Astartes; pero ahora líbranos de la mano de nuestros enemigos, y te serviremos.'

King James Version (KJV)

And they cried unto the LORD, and said, We have sinned, because we have forsaken the LORD, and have served Baalim and Ashtaroth: but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve thee.

Hebreo

וַיִּזְעֲק֤וּ אֶל־יְהוָה֙ ויאמר וַיֹּאמְר֣וּ חָטָ֔אנוּ כִּ֤י עָזַ֙בְנוּ֙ אֶת־יְהוָ֔ה וַנַּעֲבֹ֥ד אֶת־הַבְּעָלִ֖ים וְאֶת־הָעַשְׁתָּר֑וֹת וְעַתָּ֗ה הַצִּילֵ֛נוּ מִיַּ֥ד אֹיְבֵ֖ינוּ וְנַעַבְדֶֽךָּ׃

vayizʿaqv ʾel-yhvah vyʾmr vayoʾmrv ḥaṭaʾnv kiy ʿazabnv ʾet-yhvah vanaʿabod ʾet-habʿaliym vʾet-haʿashtarvot vʿatah haṣiylenv miyad ʾoybeynv vnaʿabdeka

Leer 1 Samuel 12 en el Lector →
← 1 Samuel 12:9 1 Samuel 12 1 Samuel 12:11 →