1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 12:21

וְלֹ֖א תָּס֑וּרוּ כִּ֣י ׀ אַחֲרֵ֣י הַתֹּ֗הוּ אֲשֶׁ֧ר לֹֽא־יוֹעִ֛ילוּ וְלֹ֥א יַצִּ֖ילוּ כִּי־תֹ֥הוּ הֵֽמָּה׃
Reina-Valera / Español Moderno

No os apartéis para seguir vanidades que no aprovechan ni liberan, porque son vanidad.

King James Version (KJV)

And turn ye not aside: for {then should ye go} after vain {things}, which cannot profit nor deliver; for they {are} vain.

Hebreo

וְלֹ֖א תָּס֑וּרוּ כִּ֣י ׀ אַחֲרֵ֣י הַתֹּ֗הוּ אֲשֶׁ֧ר לֹֽא־יוֹעִ֛ילוּ וְלֹ֥א יַצִּ֖ילוּ כִּי־תֹ֥הוּ הֵֽמָּה׃

vloʾ tasvrv kiy ׀ ʾaḥarey hatohv ʾasher loʾ-yvoʿiylv vloʾ yaṣiylv kiy-tohv hemah

Leer 1 Samuel 12 en el Lector →
← 1 Samuel 12:20 1 Samuel 12 1 Samuel 12:22 →