Un día Jonatán, hijo de Saúl, dijo al joven que le llevaba las armas: «Ven, vayamos a la guarnición de los filisteos que está al otro lado.» Pero no se lo dijo a su padre.
Now it came to pass upon a day, that Jonathan the son of Saul said unto the young man that bare his armour, Come, and let us go over to the Philistines' garrison, that {is} on the other side. But he told not his father. {it came...: or, there was a day}
וַיְהִ֣י הַיּ֗וֹם וַיֹּ֨אמֶר יוֹנָתָ֤ן בֶּן־שָׁאוּל֙ אֶל־הַנַּ֙עַר֙ נֹשֵׂ֣א כֵלָ֔יו לְכָ֗ה וְנַעְבְּרָה֙ אֶל־מַצַּ֣ב פְּלִשְׁתִּ֔ים אֲשֶׁ֖ר מֵעֵ֣בֶר הַלָּ֑ז וּלְאָבִ֖יו לֹ֥א הִגִּֽיד׃
vayhiy hayvom vayoʾmer yvonatan ben-shaʾvl ʾel-hanaʿar nosheʾ kelayv lkah vnaʿbrah ʾel-maṣab plishtiym ʾasher meʿeber halaz vlʾabiyv loʾ higiyd