1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 17:2

וְשָׁא֤וּל וְאִֽישׁ־יִשְׂרָאֵל֙ נֶאֶסְפ֔וּ וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעֵ֣מֶק הָאֵלָ֑ה וַיַּעַרְכ֥וּ מִלְחָמָ֖ה לִקְרַ֥את פְּלִשְׁתִּֽים׃
King James Version (KJV)

And Saul and the men of Israel were gathered together, and pitched by the valley of Elah, and set the battle in array against the Philistines. {set...: Heb. ranged the battle}

Modern English

Saul and the men of Israel were gathered together, and encamped in the valley of Elah, and set the battle in array against the Philistines.

Hebrew

וְשָׁא֤וּל וְאִֽישׁ־יִשְׂרָאֵל֙ נֶאֶסְפ֔וּ וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעֵ֣מֶק הָאֵלָ֑ה וַיַּעַרְכ֥וּ מִלְחָמָ֖ה לִקְרַ֥את פְּלִשְׁתִּֽים׃

vshaʾvl vʾiysh-yishraʾel neʾespv vayaḥanv bʿemeq haʾelah vayaʿarkv milḥamah liqraʾt plishtiym

← 1 Samuel 17:1 1 Samuel 17 1 Samuel 17:3 →