1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 17:5

וְכ֤וֹבַע נְחֹ֙שֶׁת֙ עַל־רֹאשׁ֔וֹ וְשִׁרְי֥וֹן קַשְׂקַשִּׂ֖ים ה֣וּא לָב֑וּשׁ וּמִשְׁקַל֙ הַשִּׁרְי֔וֹן חֲמֵשֶׁת־אֲלָפִ֥ים שְׁקָלִ֖ים נְחֹֽשֶֽׁת׃
Reina-Valera / Español Moderno

Llevaba un casco de bronce en su cabeza y vestía una cota de mallas; el peso de la cota era de cinco mil siclos de bronce.

King James Version (KJV)

And {he had} an helmet of brass upon his head, and he {was} armed with a coat of mail; and the weight of the coat {was} five thousand shekels of brass. {armed: Heb. clothed}

Hebreo

וְכ֤וֹבַע נְחֹ֙שֶׁת֙ עַל־רֹאשׁ֔וֹ וְשִׁרְי֥וֹן קַשְׂקַשִּׂ֖ים ה֣וּא לָב֑וּשׁ וּמִשְׁקַל֙ הַשִּׁרְי֔וֹן חֲמֵשֶׁת־אֲלָפִ֥ים שְׁקָלִ֖ים נְחֹֽשֶֽׁת׃

vkvobaʿ nḥoshet ʿal-roʾshvo vshiryvon qashqashiym hvʾ labvsh vmishqal hashiryvon ḥameshet-ʾalapiym shqaliym nḥoshet

Leer 1 Samuel 17 en el Lector →
← 1 Samuel 17:4 1 Samuel 17 1 Samuel 17:6 →