1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 17:57

וּכְשׁ֣וּב דָּוִ֗ד מֵֽהַכּוֹת֙ אֶת־הַפְּלִשְׁתִּ֔י וַיִּקַּ֤ח אֹתוֹ֙ אַבְנֵ֔ר וַיְבִאֵ֖הוּ לִפְנֵ֣י שָׁא֑וּל וְרֹ֥אשׁ הַפְּלִשְׁתִּ֖י בְּיָדֽוֹ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Cuando David regresó de matar al filisteo, Abner lo tomó y lo llevó ante Saúl con la cabeza del filisteo en la mano.

King James Version (KJV)

And as David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

Hebreo

וּכְשׁ֣וּב דָּוִ֗ד מֵֽהַכּוֹת֙ אֶת־הַפְּלִשְׁתִּ֔י וַיִּקַּ֤ח אֹתוֹ֙ אַבְנֵ֔ר וַיְבִאֵ֖הוּ לִפְנֵ֣י שָׁא֑וּל וְרֹ֥אשׁ הַפְּלִשְׁתִּ֖י בְּיָדֽוֹ׃

vkshvb david mehakvot ʾet-haplishtiy vayiqaḥ ʾotvo ʾabner vaybiʾehv lipney shaʾvl vroʾsh haplishtiy byadvo

Leer 1 Samuel 17 en el Lector →
← 1 Samuel 17:56 1 Samuel 17 1 Samuel 17:58 →