1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 2:27

וַיָּבֹ֥א אִישׁ־אֱלֹהִ֖ים אֶל־עֵלִ֑י וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הֲנִגְלֹ֤ה נִגְלֵ֙יתִי֙ אֶל־בֵּ֣ית אָבִ֔יךָ בִּֽהְיוֹתָ֥ם בְּמִצְרַ֖יִם לְבֵ֥ית פַּרְעֹֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Vino un hombre de Dios a Elí y le dijo: «Así dice el SEÑOR: ¿No me di a conocer claramente a la casa de tu padre cuando estaban en Egipto en servidumbre al faraón?

King James Version (KJV)

And there came a man of God unto Eli, and said unto him, Thus saith the LORD, Did I plainly appear unto the house of thy father, when they were in Egypt in Pharaoh's house?

Hebreo

וַיָּבֹ֥א אִישׁ־אֱלֹהִ֖ים אֶל־עֵלִ֑י וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הֲנִגְלֹ֤ה נִגְלֵ֙יתִי֙ אֶל־בֵּ֣ית אָבִ֔יךָ בִּֽהְיוֹתָ֥ם בְּמִצְרַ֖יִם לְבֵ֥ית פַּרְעֹֽה׃

vayaboʾ ʾiysh-ʾelohiym ʾel-ʿeliy vayoʾmer ʾelayv koh ʾamar yhvah hanigloh nigleytiy ʾel-beyt ʾabiyka bihyvotam bmiṣrayim lbeyt parʿoh

Leer 1 Samuel 2 en el Lector →
← 1 Samuel 2:26 1 Samuel 2 1 Samuel 2:28 →