King James Version (KJV)
And David fled from Naioth in Ramah, and came and said before Jonathan, What have I done? what {is} mine iniquity? and what {is} my sin before thy father, that he seeketh my life?
Modern English
David fled from Naioth in Ramah, and came and said before Jonathan, “What have I done? What is my iniquity? What is my sin before your father, that he seeks my life?”
Hebrew
וַיִּבְרַ֣ח דָּוִ֔ד מנוות מִנָּי֖וֹת בָּרָמָ֑ה וַיָּבֹ֞א וַיֹּ֣אמֶר ׀ לִפְנֵ֣י יְהוֹנָתָ֗ן מֶ֤ה עָשִׂ֙יתִי֙ מֶֽה־עֲוֺנִ֤י וּמֶֽה־חַטָּאתִי֙ לִפְנֵ֣י אָבִ֔יךָ כִּ֥י מְבַקֵּ֖שׁ אֶת־נַפְשִֽׁי׃
vayibraḥ david mnvvt minayvot baramah vayaboʾ vayoʾmer ׀ lipney yhvonatan meh ʿashiytiy meh-ʿavoniy vmeh-ḥaṭaʾtiy lipney ʾabiyka kiy mbaqesh ʾet-napshiy