1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 20:18

וַיֹּֽאמֶר־ל֥וֹ יְהוֹנָתָ֖ן מָחָ֣ר חֹ֑דֶשׁ וְנִפְקַ֕דְתָּ כִּ֥י יִפָּקֵ֖ד מוֹשָׁבֶֽךָ׃
King James Version (KJV)

Then Jonathan said to David, To morrow {is} the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty. {empty: Heb. missed}

Modern English

Then Jonathan said to him, “Tomorrow is the new moon, and you will be missed, because your seat will be empty.

Hebrew

וַיֹּֽאמֶר־ל֥וֹ יְהוֹנָתָ֖ן מָחָ֣ר חֹ֑דֶשׁ וְנִפְקַ֕דְתָּ כִּ֥י יִפָּקֵ֖ד מוֹשָׁבֶֽךָ׃

vayoʾmer-lvo yhvonatan maḥar ḥodesh vnipqadta kiy yipaqed mvoshabeka

← 1 Samuel 20:17 1 Samuel 20 1 Samuel 20:19 →