1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 21:12

וַיֹּ֨אמְר֜וּ עַבְדֵ֤י אָכִישׁ֙ אֵלָ֔יו הֲלוֹא־זֶ֥ה דָוִ֖ד מֶ֣לֶךְ הָאָ֑רֶץ הֲל֣וֹא לָזֶ֗ה יַעֲנ֤וּ בַמְּחֹלוֹת֙ לֵאמֹ֔ר הִכָּ֤ה שָׁאוּל֙ באלפו בַּאֲלָפָ֔יו וְדָוִ֖ד ברבבתו בְּרִבְבֹתָֽיו׃
King James Version (KJV)

And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.

Modern English

David laid up these words in his heart, and was very afraid of Achish the king of Gath.

Hebrew

וַיֹּ֨אמְר֜וּ עַבְדֵ֤י אָכִישׁ֙ אֵלָ֔יו הֲלוֹא־זֶ֥ה דָוִ֖ד מֶ֣לֶךְ הָאָ֑רֶץ הֲל֣וֹא לָזֶ֗ה יַעֲנ֤וּ בַמְּחֹלוֹת֙ לֵאמֹ֔ר הִכָּ֤ה שָׁאוּל֙ באלפו בַּאֲלָפָ֔יו וְדָוִ֖ד ברבבתו בְּרִבְבֹתָֽיו׃

vayoʾmrv ʿabdey ʾakiysh ʾelayv halvoʾ-zeh david melek haʾareṣ halvoʾ lazeh yaʿanv bamḥolvot leʾmor hikah shaʾvl bʾlpv baʾalapayv vdavid brbbtv bribbotayv

← 1 Samuel 21:11 1 Samuel 21 1 Samuel 21:13 →