Aquis creyó a David, diciéndose: «Se ha hecho completamente abominable a su pueblo Israel; por tanto, será mi siervo para siempre.»
And Achish believed David, saying, He hath made his people Israel utterly to abhor him; therefore he shall be my servant for ever. {utterly...: Heb. to stink}
וַיַּאֲמֵ֥ן אָכִ֖ישׁ בְּדָוִ֣ד לֵאמֹ֑ר הַבְאֵ֤שׁ הִבְאִישׁ֙ בְּעַמּ֣וֹ בְיִשְׂרָאֵ֔ל וְהָ֥יָה לִ֖י לְעֶ֥בֶד עוֹלָֽם׃
vayaʾamen ʾakiysh bdavid leʾmor habʾesh hibʾiysh bʿamvo byishraʾel vhayah liy lʿebed ʿvolam
