1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 29:11

וַיַּשְׁכֵּ֨ם דָּוִ֜ד ה֤וּא וַֽאֲנָשָׁיו֙ לָלֶ֣כֶת בַּבֹּ֔קֶר לָשׁ֖וּב אֶל־אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֑ים וּפְלִשְׁתִּ֖ים עָל֥וּ יִזְרְעֶֽאל׃
Reina-Valera / Español Moderno

David se levantó de madrugada, él y sus hombres, para partir por la mañana y regresar a la tierra de los filisteos; y los filisteos subieron a Jezreel.

King James Version (KJV)

So David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.

Hebreo

וַיַּשְׁכֵּ֨ם דָּוִ֜ד ה֤וּא וַֽאֲנָשָׁיו֙ לָלֶ֣כֶת בַּבֹּ֔קֶר לָשׁ֖וּב אֶל־אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֑ים וּפְלִשְׁתִּ֖ים עָל֥וּ יִזְרְעֶֽאל׃

vayashkem david hvʾ vaʾanashayv laleket baboqer lashvb ʾel-ʾereṣ plishtiym vplishtiym ʿalv yizrʿeʾl

Leer 1 Samuel 29 en el Lector →
← 1 Samuel 29:10 1 Samuel 29 1 Samuel 30:1 →